İngilizce eseradı : How would mediation become efficient and successful in Turkey?: Discussions in the light of UK and Portugal practice

İngilizce metin içerir

Arabuluculuk müessesesi tasarı halinde olduğu günlerden bu yana hukuk camiasında ciddi tartışmalara yol açmış; lehine ve aleyhine birçok görüşler ileri sürülmüştür. Arabuluculuğun Türkiye'de yerleşmesi mahkemelerin iş yükünün azalması ve davaların gereksiz yere uzayarak zaman ve masraf israfının önlenmesine hizmet edecektir. Ancak, arabuluculuğun yerleşmesi için sadece konunun kanunla düzenlenmesi ve çok sayıda arabulucunun göreve başlaması yeterli değildir. Aynı zamanda, yabancı hukuklarda yer alan örnekler ışığında Türkiye'de arabuluculuk nasıl etkin ve başarılı hale gelir sorusu ve buna yönelik tartışmalar da önem taşımaktadır. Bu nedenle, Kadir Has Üniversitesi Hukuk Fakültesi olarak 9 Mayıs 2014 tarihinde gerçekleştirdiğimiz Türkiye'de Arabuluculuk Nasıl Etkin ve Başarılı Hale Gelir? İngiliz ve Portekiz Uygulamaları Işığında Öneriler Sempozyumunda, Kanunun yürürlüğe girmesiyle getirilen yenilikler ve değişiklikler ile Kanunun uygulamasında yaşanılan ve yaşanılabilecek sorunlar ele alınmıştır. Böylelikle, yeni yasal düzenlemelerin nasıl yorumlanması ve anlaşılması gerektiği hususunda yol gösterici tespitler yapılmış, ufuk açan tartışmalar gerçekleşmiştir.