Yönetmen : Siddiq Barmak Oyuncular : Marina Golbahari, Arif Herati, Zubaida Sahar, Mohamad Nader Khadjeh, Mohamad Haref Harati Senaryo : Siddiq Barmak Yapımcı : Siddiq Barmak, Makoto Ueda

Taliban rejiminin hüküm sürdüğü Afganistan'da kadınların yanlarında bir erkek akrabaları olmadan sokağa çıkmaları yasaklanmıştır. Hiçbir erkek yakını olmayan kadınlarsa evlerinde açlıktan ölmeye mahkumdur.Bir anne ve oniki yaşındaki kızı da Taliban başa geçtikten sonra işsiz kalırlar ve anne kocasıyla erkek kardeşini savaşta kaybeder. Kendisi ve çocuğunu hayatta tutabilmek için annenin yapabileceği tek birşey vardır. Kızını erkek kılığına sokmak... Artık her dakikaları Taliban askerleri tarafından farkedilme ve öldürülme korkusuyla geçmeye başlar. Hayat artık zorlu bir yolculuğun ucundadır. The Taliban are ruling Afghanistan, they being a repressive regime especially for women, who, among other things, are not allowed to work. This situation is especially difficult for one family consisting solely of three women representing three successive generations. All the males in their family have died in various Afghani wars. The mother had been working as a nurse in a hospital, but regardless of she not being allowed to work, the Taliban has cut off funding to the hospital. The mother and grandmother make what they feel is the only decision they can to survive: they will have the preteen daughter masquerade as a boy so that she can get a job to support the family. The daughter, feeling powerless, agrees despite being scared as if the Taliban discover her masquerade, she is certain they will kill her. Partly as a symbolic measure, the daughter plants a lock of her now cut hair in a pot so that her lost femininity can flourish.