The cranes are flying = leylekler uçarken
Başlık:
The cranes are flying = leylekler uçarken
Yayım Bilgisi:
Rusya : 1957.
Fiziksel Açıklamalar:
97 dk. ; 1957.
Genel Not:
Yönetmen : Mikhail Kalatozov Oyuncular : Valentin Zubkov, Yekaterina Kupriyanova, Boris Kokovkin, Antonina Bogdanova, Konstantin Nikitin Senaryo : Viktor Rozov Yapımcı : Mikhail Kalatozov
Moskova da yaşayan ve birbirlerine deli gibi aşık iki genç , Veronika (Tatyana Samojlova) ve Boris (Aleksey Batalov) 2.Dünya Savaşı ‘nın başlaması ile birbirlerinden ayrılmak zorunda kalırlar.Askere gönüllü yazılan Boris, Veronika'nın doğum gününden bir gün önce cepheye gönderilir. Birbirlerine veda etme fırsatı bile bulamazlar.Boris'ten uzun süre haber alamayan Veronika, Boris ‘in kuzeni Fyodor (Vasili Merkuryev) ‘un tecavüzüne uğrar ve sevmediği halde onunla evlenmek zorunda kalır.Bütün bu olanlar Veronika'ya Boris'i unutturmaya yetmez. Veronica and Boris are walking in the streets of Moscow and they love each other. Veronica is laughing, cause they are happy together this morning. They see some cranes in the sky. When arriving to Veronica's house they talk about a rendezvous at the bank of the river. And the 2nd World War begins in Moscow. Boris works in a factory and he hasn't got time to speak with Veronica. He has to go to the war.
Özet:
Moskova da yaşayan ve birbirlerine deli gibi aşık iki genç , Veronika (Tatyana Samojlova) ve Boris (Aleksey Batalov) 2.Dünya Savaşı ‘nın başlaması ile birbirlerinden ayrılmak zorunda kalırlar.Askere gönüllü yazılan Boris, Veronika'nın doğum gününden bir gün önce cepheye gönderilir. Birbirlerine veda etme fırsatı bile bulamazlar.Boris'ten uzun süre haber alamayan Veronika, Boris ‘in kuzeni Fyodor (Vasili Merkuryev) ‘un tecavüzüne uğrar ve sevmediği halde onunla evlenmek zorunda kalır.Bütün bu olanlar Veronika'ya Boris'i unutturmaya yetmez. Veronica and Boris are walking in the streets of Moscow and they love each other. Veronica is laughing, cause they are happy together this morning. They see some cranes in the sky. When arriving to Veronica's house they talk about a rendezvous at the bank of the river. And the 2nd World War begins in Moscow. Boris works in a factory and he hasn't got time to speak with Veronica. He has to go to the war.