Yönetmen : Béla Tarr Oyuncular : Mihály Vig, János Derzsi, Putyi Horváth, László Lugossy, Éva Almássy Albert Senaryo : Béla Tarr, László Krasznahorkai Yapımcı : Béla Tarr, György Fehér

1980'lerin kominizm sonrası Macaristan'ının tahrip olmuş küçük bir köyünde, hayat fiili olarak durmuştur. Güz yağmurları başlamıştır. O akşamüstü köylüler büyük bir ödeme beklemektedirler, sonrasında da, bazıları hakkettiğinden fazlasını alma planlarıyla oradan ayrılmayı düşünmektedirler. Fakat o sırada iki yıl önce öldüğünü düşündükleri karizmatik Irimias'ın konuşmasını duyarlar, geri gelmiştir. Onlar da topluluğun devamlılığını koruma amacıyla Irimias'ın çevireceği tantanalı planla paralarını alacağı düşüncesiyle korkmuşlardır. In a small dilapidated village in 1990s Hungary, life has come to a virtual standstill. The autumn rains have started. The villagers expect to receive a large cash payment that evening, and then plan to leave. Some want to abscond earlier with more than their fair share of the money. However they hear that the smooth talking Irimias, whom they thought had died, is coming back. They are apprehensive that he will take all their money in one of his grandiose schemes to keep the community going.